只有A，才Bで不可欠な条件を示す
只有每天练习，才会进步は「毎日練習して初めて上達する」。AがなければBは成立しないという限定があります。
才の後ろに能・可以をよく使う
只有会员才能进入は「会員だけが入れる」。才＋能で、その条件を満たす場合に限って可能だと示します。
只有…才…の8つの基本例文
中国語ピンイン日本語ポイント
只有每天练习，才会进步。zhǐyǒu měitiān liànxí, cái huì jìnbù毎日練習して初めて上達します。練習が必要条件
只有会员才能进入。zhǐyǒu huìyuán cái néng jìnrù会員だけが入れます。資格を限定
我只有周末才有时间。wǒ zhǐyǒu zhōumò cái yǒu shíjiān私は週末だけ時間があります。時間を限定
只有到了北京，才知道冬天有多冷。zhǐyǒu dào le Běijīng, cái zhīdào dōngtiān yǒu duō lěng北京へ行って初めて冬の寒さが分かります。経験が条件
只有你能帮我。zhǐyǒu nǐ néng bāng wǒ私を助けられるのはあなただけです。才を省く短い限定
只有用中文说，大家才能听懂。zhǐyǒu yòng Zhōngwén shuō, dàjiā cái néng tīngdǒng中国語で話して初めて、みんなが理解できます。手段を限定
只有天气好，我们才出发。zhǐyǒu tiānqì hǎo, wǒmen cái chūfā天気がよい場合に限って出発します。天候が必要条件
只有吃完饭，才能吃甜点。zhǐyǒu chīwán fàn, cái néng chī tiándiǎn食事を終えて初めてデザートを食べられます。順序＋条件
只要…就…と只有…才…を日本語だけで混同しない
只要有时间就去は「時間があれば行く」で十分です。只有有时间才去は「時間がある場合に限って行く」で、他の状況では行かないという限定があります。
ミニ練習
「会員だけが入れます」は？
答えを選んでください。
必要条件を表す文は？
答えを選んでください。
只有…才… FAQ
才は必ず必要ですか。
只有你知道のような短い限定では省くことがあります。条件節と結果節を結ぶ基本型では只有…才…を使いましょう。
只要と発音が似ていますか。
只要はzhǐyào、只有はzhǐyǒuです。後半も只要…就…、只有…才…と対で覚えると区別しやすくなります。
除非との違いは？
只有は必要条件を正面から示します。除非は「～でない限り」と例外条件を提示する形です。