A比B＋形容詞が基本
今天比昨天冷で「今日は昨日より寒い」です。比較するA、比、基準B、形容詞の順に置きます。
A今天
比＋B比昨天
形容詞冷
一点儿と多了で差の大きさを加える
差が少しなら形容詞の後ろに一点儿、差がずっと大きいなら多了を置きます。さらに高い、なら形容詞の前に更を置けます。
基本の比の文では很を置かない
我比他很高とは言わず、我比他高と言います。差を強調するときは我比他高多了のように表します。
A没有B＋形容詞で「Bほど～でない」
我没有他高は「私は彼ほど背が高くない」です。比を不で直接否定するより、この形をまず覚えます。
比較文の8つの基本例文
中国語ピンイン日本語ポイント
今天比昨天冷。jīntiān bǐ zuótiān lěng今日は昨日より寒いです。基本比較
他比我高。tā bǐ wǒ gāo彼は私より背が高いです。人を比較
汉语比日语难。Hànyǔ bǐ Rìyǔ nán中国語は日本語より難しいです。物事を比較
这件比那件便宜。zhè jiàn bǐ nà jiàn piányiこれはあれより安いです。買い物
今天比昨天暖和一点儿。jīntiān bǐ zuótiān nuǎnhuo yìdiǎnr今日は昨日より少し暖かいです。小さい差
这个比那个贵多了。zhège bǐ nàge guì duō leこれはあれよりずっと高いです。大きい差
明天会更忙。míngtiān huì gèng máng明日はさらに忙しくなります。更で追加比較
我没有他高。wǒ méiyǒu tā gāo私は彼ほど背が高くありません。否定比較
ミニ練習
「今日は昨日より寒い」に近い文は？
答えを選んでください。
「私は彼ほど背が高くない」に近い文は？
答えを選んでください。
比較文「比」FAQ
比はどの語順で使いますか。
A比B＋形容詞です。今天比昨天冷のように言います。
比較文で很を使いますか。
基本的な比の文では很を置きません。差を強めるなら更や多了を使います。
「AはBほど～でない」はどう言いますか。
A没有B＋形容詞を使います。我没有他高のように言います。